Остаться в живых 6 сезон 16 серия

В 16 серии 6 сезона «Остаться в живых» Джек замечает, что рана, впервые обнаруженная во время полета на самолете из Сиднея, стала кровоточить. От размышлений Шепарда прерывает голос сына Дэвида, зовущего папу завтракать. Затем доктору звонят из авиакомпании по поводу потерянного груза. Джек с волнением спрашивает, нашли ли гроб с телом покойного отца. На другом конце провода находится… Десмонд.

Лок после больницы направляется в школу. За ним систематически наблюдает Хьюм, стараясь не выдать себя. Когда старик пересекает автостоянку, водитель добавляет газу и движется в направлении инвалида. Неожиданно на капот прыгает Бенджамин с криками, чтобы вызвали полицейских. Шокированный Десмонд выходит из машины и ударяет Лайнуса. Бен смотрит на него и говорит, что больше не позволит ему навредить Джона.

На острове в другой реальности Шепард лечит травмы Кейт. Охваченная злобой девушка говорит Джеку о необходимости отомстить за друзей. Затем они отправляются за Хьюмом. По дороге Хьюго сталкивается с мальчишкой. Это юный Джейкоб. Херли отдает прах мальчику и следует за ним. Так Хьюго приходит к взрослому Джейкобу. Тот просит толстяка привести товарищей к нему, обещая, что развязка вот-вот наступит.